English below

 

Especulación  II

Eucalipto pulverizado sobre papel 100% fique

Dimensiones variadas

2022

 

Especulación II se desprende del proyecto de investigación y de creación sobre el futuro de las plantaciones del eucalipto en la Amazonia colombiana basado en el estado actual de este cultivo en la Amazonia brasileña. Es una serie de diversos dibujos que crean mapas inspirados en áreas deforestadas, carreteras y ríos en la región colombiana de la Amazonia.  

La Amazonia está pasando por un proceso de transformación crítico. Hay un proyecto de planificación y planeación muy organizado, controlado y con gran capacidad económica, operativa y logística. La transformación comienza con el acceso al territorio a través de carreteras ilegales que continúan y se desprenden de la malla vial legal. Las vías son el vector principal para la transformación, son la puerta de entrada a la deforestación. El 43% de la pérdida de bosque en la Amazonia colombiana se presenta a menos de 1km de las carreteras, estas son metáfora de la ampliación de la frontera agropecuaria, de la especulación de las tierras y de su acaparamiento.

Es un ejercicio, que como el nombre lo indica, especula sobre el futuro silvicultor de la tierra, pues el eucalipto es una especie popularmente usada para la generación de biomasa gracias a su rápido crecimiento. Aunque en Colombia el eucalipto es un cultivo incipiente, este está abriendo la frontera agrícola y silvicultora en la Amazonia. Es un motor para la especulación de las tierras con alta expectativa de “valorización” de los terrenos, para la planeación y creación de nuevas vías y finalmente para la homogeneización de la gran selva amazónica. Una gran problemática que tiene pesados impactos en al diversidad biológica y cultural.

 

Speculation  II

Powdered eucalyptus on 100% fique paper

Different sizes

2022

 

Speculation II emerges from the research and creation project on the future of eucalyptus plantation in the Colombian amazon based on the current status of this crop in the Brazilian amazon. It is a series of drawings that create maps inspired in deforested areas, roadways and rives in the Colombian Amazon region.

The Amazon is going through a critical transformation process. There is a very organized, controlled planning project with great economic, operational and logistical capacity that diverges from the local vision of the territory. The transformation begins with access to the territory through illegal roads that continue and emerge from the legal road network. The roads are the main vector for transformation, they are the gateway to deforestation. 43% of the forest loss in the Colombian Amazon occurs less than 1km from the roads, these are a metaphor for the expansion of the agricultural frontier, land speculation and land grabbing.

It’s an exercise that, as its name implies, speculates about the forestry future in Amazon region, since eucalyptus is popularly used for biomass generation thanks to its fast growth. Although eucalyptus is an incipient crop in Colombia, it is opening the agricultural frontier in the Amazon. It is the driving force for land speculation with a high expectation of economic value of the land, for the planning and building of new roads and finally for the homogenization of the great Amazon rainforest, a major issue  with heavy impacts in biological and cultural diversity.